Convocatoria del CCCAN en Costa Rica

Estimados Delegados:

A continuación encontrarán la comunicacion oficial enviada por el Presidente de la CCCAN, Ing Errol Clarke, en relación a la convocatoria del CCCAN en Costa Rica.  La misma se explica por si sola.  Esta fechada 7 de febrero y como ustedes recordaran la asamblea correspondiente al mes de enero se efectuó  el dia 17 de ese mismo mes.  De tener alguna pregunta o duda, esto a sus ordenes.

Muy Cordialmente,

Felix A. Calderon
Hon. Secretario
Federacion Puertorriqueña de Natacion

Dear Friends

This morning I received from FINA approval of the dates of CCCAN 2013 and also approval for it to be a Qualifying Event for Barcelona 2013. I am therefore pleased to send you the attached Summons (Convocatoria CCCAN 2013 COSTA RICA – Rev1) and look forward to your attendance in large numbers.

The Summons will also be published on the CCCAN website.

Best regards,

Errol Clarke
President of CCCAN

 

Estimados Amigos

Este manñana recibo de FINA aprobación de las fechas de CCCAN 2013 y tambien aprobación estar un evento calificar para Barcelona 2013. Me gusto mandartes la convocatoria (Convocatoria CCCAN 2013 COSTA RICA – Rev1) y expecto sus asistencia con muchas competidores.

Saludos

Errol Clarke, P.Eng.
Presidente de CCCAN